PP PВсе научные публикации во Франции идут на английском языке. Единственные две печатные работы, которые я опубликовала на французском языке за все три года – это резюме докладов ежегодной аспирантской конфере
PP PРитм научной работы во Франции несколько отличается от нашего. Вся экспериментальная работа проводится в течение трёх лет аспирантуры, а вот журнальные статьи публикуются только в самом конце аспирантуры. Печатные работы первого (и часто второго) года аспирантуры – это тезисы конференций (две-три в год, поездки на конференции полностью оплачиваются научной группой). Мне удалось опубликовать одну журнальную статью на втором году, но это было непросто ввиду того, что для научных руководителей публикации аспирантов первого и второго года не являются приоритетными, а потому – они рассматриваются в последнюю очередь. Но всё радикально меняется в конце третьего года .
PPP Прежде чем рассказать читателю о самой защите, хочу остановиться на некоторых деталях обучения в аспирантуре французского Университета. В отличие от России, во Франции при поступлении в аспирантуру конкурса нет. При наличии научного руководителя и стипендии (обязательные условия) достаточно просто пройти процедуру административной записи в Университет (в два этапа: пред-запись и запись). Темы диссертаций научные группы французских лабораторий часто выставляют в Интернете и ждут кандидатов. Для студентов основная проблема – это получение стипендии (аспиранты приходят в лабораторию уже со своей стипендией, научные лаборатории, как правило, стипендий не выплачивают). И здесь всё как всегда: тем много, стипендий мало. Я познакомилась с моим французским научным руководителем во время летней стажировки после четвёртого курса физфака, он мне сразу предложил совместную аспирантуру, рассказал, что нужно сделать для получения стипендии, а также помог с оформлением всех необходимых документов во Франции. Когда я приехала в первый раз на первую стажировку в рамках совместной аспирантуры, мне было выделено рабочее место с компьютером, которым я пользовалась в течение всех трёх лет. В моей французской лаборатории каждому новому аспиранту покупался новый ноутбук, которым аспирант пользуется лично (на работе, дома...). Марку и конфигурацию выбирает сам аспирант.
1. Введение: подготовительный этап
PP P21 ноября 2008 года в 14.00 в амфитеатре лаборатории (г. Экс-ан-Прованс, Франция) прошла защита моей диссертации. Диссертация была подготовлена при совместном франко-российском научном руководстве (tthèse en cotutelle franco-russe) по результатам работы в рамках проекта франко-русской аспирантуры, запущенного в 2005 году одновременно на физфаке МГУP и во французском Университете Paul Cézanne Aix-Marseille III. В г. я подробно описывала административную часть оформления франко-русской аспирантуры (оформление документов, получение стипендии Французского Правительства...). , во время всего обучения аспирант имеет официальный статус и научных руководителей одновременно во французском и в русском учебных заведениях и проводит по 6 месяцев в году во Франции в течение всех трёх лет. Научный руководитель с российской стороны - декан физического факультета профессор В.И. Трухин. Основное преимущество франко-русской аспирантуры заключается в том, что по результатам единой защиты диссертации (в России или во Франции) аспирант получает два диплома. В моём случае речь идёт о дипломе кандидата физико-математических наук на физфаке МГУ и (Docteur en Sciences de l’Université Paul Cézanne Aix-Marseille III). Более подробную информацию о франко-русской аспирантуре и стипендиях французского Правительства можно найти на сайте Посольства Франции в России (www.ambafrance.ru). (Прим. Гл. редактора: О реализации на физфаке франко-русского сотрудничества см. статью декана профессора В.И. Трухина и др. в ).
ЗАЩИТА КАНДИДАТСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ ВО ФРАНЦИИ
ФРАНКО-РУССКАЯ АСПИРАНТУРА (II):
// // Газета "Советский физик"
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ И МАТЕРИАЛЫ
ФРАНКО-РУССКАЯ АСПИРАНТУРА (II): ЗАЩИТА КАНДИДАТСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ ВО ФРАНЦИИ
Комментариев нет:
Отправить комментарий